ja, stimmt...
habe am anfang die beispiele überlesen um nach den preperations schnell zu "edit the kernel config" zu kommen
mein vorhandenes image (über windows auf die sd karte geschrieben) konnte ich damit aber leider nicht editieren, heißt ich habe dann erst noch mal das image selbst erstelle und über linux auf die sd karte laden. verm ist das aber normal, ansonsten kann es auch daran liegen, dass ich linux in einer vm laufen hatte und anfangs noch probleme mit dem durchreichen der sd karte hatte.
die einstellungen waren dann ja von euch / dir inzwischen schon richtig eingestellt gewesen, musste ich gar nichts mehr ändern
ansonsten läuft aktuell erstmals alles fehlerfrei, einschließlich die bisher implementierten programme
also noch mal vielen dank für deine hilfe und den tollen support, vor allem die sehr schnelle (und in meinem fall auch wichtige) antwortszeit bekommt man selten