Hallo Bralph,
damit hast du natürlich recht. Sorry. Wir haben eben darüber gesprochen und das ganze nicht zu Ende gedacht.
Der "-" Anschluss ist die lokale Masse (GND) auf der Platine. Der "GND" Anschluss der Platine wird über einen MOSFET mit der lokalen Masse verbunden. Dieser schaltet aber nur durch, wenn auch VCC eingespeist wird. Das haben wir eben verpennt, daher funktioniert das auch nicht.
D.h. du machst das so absolut richtig, musst dir nur bewusst sein, dass die beiden "-" Anschlüsse auf der Leiterplatte miteinander verbunden sind.