Jump to content

Korrektor auf der Internetseite


BorgelMorgel
 Share

Recommended Posts

Hallo TF-Team,

 

mir sind beim Durcharbeiten eurer Tutorials ein paar unschöne Fehler aufgefallen die ich euch hier mal mitteilen möchte, damit ihr die abstellen könnt. Ich habe die Fehler markiert. Hab keinen passenden Trade gefunden, darum hab ich einen neuen gemacht.

 

Tutorial -> Phase 2: Ein eigenes Programm schreiben -> Absatz 2

 

Dies kann mit jeder der unterstützten Programmiersprachen geschrieben werden. In diesem Tutorial wird Python verwendet, das Python einfach zu lesen und zu verstehen ist. (das "s" muss weg)

 

Tutorial -> Phase 2: Ein eigenes Programm schreiben -> Absatz 3

 

Die notwendigen Schritte sind ähnlich für alle Programmiersprachen. Diese Tutorial zusammen mit den Beispielen in der API Dokumentation der verschiedenen Produkte sollte es dir ermöglichen jeden Brick mit allen unterstützten Programmiersprachen zu verwenden.

 

Der Satz ist komisch aufgebaut und bei "Diese" fehlt das "s" oder aus Tutorial die Mehrzahl machen. Hier mein Vorschlag:

 

Dieses Tutorial sollte es dir ermöglichen, zusammen mit den Beispielen in der API Dokumentation der verschiedenen Produkte, jeden Brick mit allen unterstützen Programmiersprachen zu verwenden.

 

Grüße BorgelMorgel

 

 

Link to comment
Share on other sites

Dieses Tutorial sollte es dir ermöglichen, zusammen mit den Beispielen in der API Dokumentation der verschiedenen Produkte, jeden Brick mit allen unterstützen Programmiersprachen zu verwenden.

 

Dann würde ich die API Dokumentation auch gleich in die Mehrzahl setzen:

 

Dieses Tutorial sollte es dir ermöglichen, zusammen mit den Beispielen in den API Dokumentationen der verschiedenen Produkte, jeden Brick mit allen unterstützen Programmiersprachen zu verwenden.

Link to comment
Share on other sites

Ich würde eher schreiben:

"Dies kann in jeder der unterstützten Programmiersprachen geschrieben werden. In diesem Tutorial wird exemplarisch Python verwendet."

 

Es ist Geschmackssache, ob Python einfach zu lesen und zu verstehen ist. Für mich wäre dies Delphi bzw. C# bzw. Java etc. Für jemand anderes könnte es eher C oder C++ sein.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...